hrvatski prijevod biografske knjige “Ataturk”

AtaturkPoštovani,

Čast mi je objaviti da je konačno svjetlo dana ugledao hrvatski prijevod biografske knjige “Ataturk” Andrewa Manga (592 str., Golden Marketing – Tehnička knjiga, prijevod i pogovor Dino Mujadžević). Knjiga je opremljena sa 36 fotografija, 7 geog. karata, biografskim leksikon 40-ak glavnih aktera, opsežnom i detaljnom kronologijom te bibliografijom izvora i literature. Knjiga će se uskoro prodavati u svim boljim knjižarama, a promociju u Zagrebu planiramo prije odlaska na godišnje odmore, o čemu ćete biti detaljno obaviješteni. Kasnije i u Sarajevu i Rijeci. U nastavku su izvaci iz recenzija professorum doctorum Ekrema Čauševića i Nenada Moačanina.

Srdačan pozdrav i do skorog susreta,

dr. sc. Dino Mujadžević, Hrvatski institut za povijest

Read more

Zajedno i istinom protiv zaborava

sevdahU organizaciji Vijeća bošnjačke nacionalne manjine Grada Zagreba u suradnji s drugim Vijećima bošnjačke nacionalne manjine u RH više od 400 mladih iz Hrvatske i Slovenije se 27. svibnja 2011. uputilo u Srebrenicu kako bi odali počast stradalim Bošnjacima, žrtvama genocida u Srebrenici 1995.
Konvoj je krenuo u 16 h ispred Islamskog centra u Zagrebu. Ispraćaju sudionika ovog multinacionalnog i multivijerskog  5. po redu  konvoja prisustvovao je velik broj ljudi. Konvoj je ispratio i zagrebački gradonačelnik Milan Bandić ujedno i počasni građanin Srebrenice sa riječima:
„.Zagreb duboko suosjeća sa Srebrenicom i srebreničkim žrtvama. Tek otkriveni zločinac Mladić nije naša utjeha, a najmanje satisfakcija, samo je znak nade da je pravda ipak dostižna. Mir će u ljudima i narodima zavladati kada se svi zločinci i “Hitleri iz naših sokaka” bez obzira na čijoj strani bili privedu pred lice pravde i dobiju zasluženu kaznu. Zato, u tišini, odajmo dužno poštovanje srebreničkim žrtvama pod udruženim bošnjačko-hrvatskim geslom: Zajedno i istinom protiv zaborava. U ovom ratu, zločinački potpisi rasuti su po cijelom prostoru kako Hrvatske, tako i Bosne i Hercegovine.

Read more

Zajedno i istinom protiv zaborava

sevdahU organizaciji Vijeća bošnjačke nacionalne manjine Grada Zagreba u suradnji s drugim Vijećima bošnjačke nacionalne manjine u RH više od 400 mladih iz Hrvatske i Slovenije se 27. svibnja 2011. uputilo u Srebrenicu kako bi odali počast stradalim Bošnjacima, žrtvama genocida u Srebrenici 1995.
Konvoj je krenuo u 16 h ispred Islamskog centra u Zagrebu. Ispraćaju sudionika ovog multinacionalnog i multivijerskog  5. po redu  konvoja prisustvovao je velik broj ljudi. Konvoj je ispratio i zagrebački gradonačelnik Milan Bandić ujedno i počasni građanin Srebrenice sa riječima:
„.Zagreb duboko suosjeća sa Srebrenicom i srebreničkim žrtvama. Tek otkriveni zločinac Mladić nije naša utjeha, a najmanje satisfakcija, samo je znak nade da je pravda ipak dostižna. Mir će u ljudima i narodima zavladati kada se svi zločinci i “Hitleri iz naših sokaka” bez obzira na čijoj strani bili privedu pred lice pravde i dobiju zasluženu kaznu. Zato, u tišini, odajmo dužno poštovanje srebreničkim žrtvama pod udruženim bošnjačko-hrvatskim geslom: Zajedno i istinom protiv zaborava. U ovom ratu, zločinački potpisi rasuti su po cijelom prostoru kako Hrvatske, tako i Bosne i Hercegovine.

Read more

Zajedno i istinom protiv zaborava

sevdahU organizaciji Vijeća bošnjačke nacionalne manjine Grada Zagreba u suradnji s drugim Vijećima bošnjačke nacionalne manjine u RH više od 400 mladih iz Hrvatske i Slovenije se 27. svibnja 2011. uputilo u Srebrenicu kako bi odali počast stradalim Bošnjacima, žrtvama genocida u Srebrenici 1995.
Konvoj je krenuo u 16 h ispred Islamskog centra u Zagrebu. Ispraćaju sudionika ovog multinacionalnog i multivijerskog  5. po redu  konvoja prisustvovao je velik broj ljudi. Konvoj je ispratio i zagrebački gradonačelnik Milan Bandić ujedno i počasni građanin Srebrenice sa riječima:
„.Zagreb duboko suosjeća sa Srebrenicom i srebreničkim žrtvama. Tek otkriveni zločinac Mladić nije naša utjeha, a najmanje satisfakcija, samo je znak nade da je pravda ipak dostižna. Mir će u ljudima i narodima zavladati kada se svi zločinci i “Hitleri iz naših sokaka” bez obzira na čijoj strani bili privedu pred lice pravde i dobiju zasluženu kaznu. Zato, u tišini, odajmo dužno poštovanje srebreničkim žrtvama pod udruženim bošnjačko-hrvatskim geslom: Zajedno i istinom protiv zaborava. U ovom ratu, zločinački potpisi rasuti su po cijelom prostoru kako Hrvatske, tako i Bosne i Hercegovine.

Read more